Important Notice for International Orders

Important Notice for International Orders

国际订单重要须知

📦 Visiting Japan? We can deliver directly to your hotel or accommodation!
If you or your friends and family are planning a trip to Japan, we can ship your order to your hotel or any address in Japan. Save on international shipping and get access to Japan-exclusive products too!🌟

📦 计划访问日本？我们可以直接将商品送到您的酒店或住处！
如果您或您的亲友正计划访问日本，我们可以将订单送到日本境内的酒店或任意地址。节省国际运费，还能入手日本限定商品！🌟

ℹ️ This page also includes international shipping rates. Jump to Shipping Rates ↓
ℹ️ 本页包含国际运费一览。点击查看送料一览 ↓

Customers in Hong Kong: Please visit our authorized retailer "Wai Ho Store" located in Hong Kong.
Customers in ASEAN countries (Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thailand, Vietnam): Please visit our authorized retailer "360PROHOBBY".
Customers in Taiwan: Please visit our authorized retailer "AREA51".
Customers in USA: Please visit our authorized retailer "DUKWHO WORKSHOP".
Customers in Canada: Please visit our authorized retailer "HAIVEN".

By completing your purchase, you are deemed to have read, understood, and agreed to all of the following terms.

完成购买即视为您已阅读、理解并同意以下所有条款。

■ Delivery / 配送

  • All shipments include a tracking number.
  • 所有货物均附有追踪号码。
  • Delays may occur due to weather conditions, customs inspections, or other factors beyond our control.
  • 由于天气状况、海关检查或其他不可控因素，可能会发生延误。

■ Restricted / High-Risk Destinations / 限制或高风险目的地

We may be unable to ship to countries or regions affected by conflict, political instability, or EMS service suspension by Japan Post.
Please check the latest service availability at:
https://www.post.japanpost.jp/int/information/

对于受冲突、政治不稳定或日本邮政暂停EMS服务影响的国家或地区，我们可能无法发货。
请通过上方链接查看最新服务状态。

■ Notice for Shipments to China / 关于发货至中国的特别说明

Due to Chinese customs regulations, shipments to China may require additional documentation or extended clearance time. Customers are advised to confirm import requirements with local customs authorities before placing an order. PLM LUBRICANTS accepts no responsibility for delays, returns, or confiscations caused by customs regulations.

关于受货至中国：由于中国海关法规，货物可能需要较长时间通关，或可能需要提交额外文件。请在购买前向当地海关确认相关规定。本公司对因海关原因造成的延误或退货不承担责任。

■ Import Regulations / 进口法规

Import restrictions on lubricant products may apply in certain countries or regions.
It is the sole responsibility of the customer to verify whether import of this product is permitted in your country before ordering.
PLM LUBRICANTS accepts no responsibility for items returned, confiscated, or destroyed due to import regulations.

某些国家或地区可能对润滑油产品实施进口限制。
客户有责任在下单前自行确认该产品是否允许在您所在国家进口。
对于因进口法规导致的退货、没收或销毁，PLM LUBRICANTS概不负责。

■ Customs & Import Duties / 关税及进口税

Any customs duties, import taxes, or handling fees incurred at the destination are the sole responsibility of the customer.

目的地产生的任何关税、进口税或手续费均由客户自行承担。

Completing your order constitutes your full acceptance of all terms stated above.

完成订单即表示您完全接受上述所有条款。

■ Shipping Rates / 送料一覧

⚠️ Orders exceeding 300g in total weight cannot be shipped internationally.
⚠️ 总重量超过300g的订单无法进行国际配送。

area1 (Korea & China)

  • 한국 (Korea) ¥1,667
  • 中国 (China) ¥1,667

area2 (South Asia)

  • Bhārat / भारत (India) ¥2,185
  • ශ්රී ලංකාව (Sri Lanka) ¥2,185
  • འབྲུག (Bhutan) ¥2,185
  • Dhivehi Raajje (Maldives) ¥2,185

area3 (Europe, Middle East, Oceania, Canada, Mexico & others)

  • Australia ¥3,622
  • Aotearoa / New Zealand ¥3,622
  • Viti / Fiji ¥3,622
  • Canada ¥3,622
  • México ¥3,622
  • United Kingdom ¥3,622
  • France ¥3,622
  • Deutschland (Germany) ¥3,622
  • Italia (Italy) ¥3,622
  • España (Spain) ¥3,622
  • Nederland (Netherlands) ¥3,622
  • België / Belgique (Belgium) ¥3,622
  • Schweiz / Suisse / Svizzera (Switzerland) ¥3,622
  • Sverige (Sweden) ¥3,622
  • Norge (Norway) ¥3,622
  • Danmark (Denmark) ¥3,622
  • Suomi (Finland) ¥3,622
  • Österreich (Austria) ¥3,622
  • Polska (Poland) ¥3,622
  • Portugal ¥3,622
  • Česko (Czech Republic) ¥3,622
  • Magyarország (Hungary) ¥3,622
  • Ελλάδα (Greece) ¥3,622
  • Éire / Ireland ¥3,622
  • Ísland (Iceland) ¥3,622
  • Eesti (Estonia) ¥3,622
  • Latvija (Latvia) ¥3,622
  • Lietuva (Lithuania) ¥3,622
  • România (Romania) ¥3,622
  • България (Bulgaria) ¥3,622
  • Hrvatska (Croatia) ¥3,622
  • Luxembourg ¥3,622
  • Monaco ¥3,622
  • San Marino ¥3,622
  • Malta ¥3,622
  • Liechtenstein ¥3,622
  • Jersey ¥3,622
  • الإمارات العربية المتحدة (UAE) ¥3,622
  • المملكة العربية السعودية (Saudi Arabia) ¥3,622
  • الكويت (Kuwait) ¥3,622
  • قطر (Qatar) ¥3,622
  • عُمان (Oman) ¥3,622
  • البحرين (Bahrain) ¥3,622
  • الأردن (Jordan) ¥3,622
  • Türkiye (Turkey) ¥3,622
  • Azərbaycan (Azerbaijan) ¥3,622

area4 (USA)

  • United States (Including U.S. territories such as Guam) ¥4,485

area5 (Latin America)

  • Uruguay ¥4,140
  • Ecuador ¥4,140
  • Costa Rica ¥4,140
  • Chile ¥4,140
  • Panamá (Panama) ¥4,140
  • Paraguay ¥4,140