Avis important pour les commandes internationales

Avis important pour les commandes internationales

إشعار هام للطلبات الدولية

En finalisant votre achat, vous êtes réputé avoir lu, compris et accepté toutes les conditions suivantes.

بإتمام عملية الشراء، فإنك تعتبر قد قرأت وفهمت ووافقت على جميع الشروط التالية.

■ Livraison / التوصيل

  • Toutes les expéditions incluent un numéro de suivi.
  • جميع الشحنات تتضمن رقم تتبع.
  • Des retards peuvent survenir en raison des conditions météorologiques, des inspections douanières ou d'autres facteurs indépendants de notre volonté.
  • قد تحدث تأخيرات بسبب الظروف الجوية أو التفتيش الجمركي أو عوامل أخرى خارجة عن سيطرتنا.

■ Destinations restreintes / à haut risque / الوجهات المحظورة أو عالية المخاطر

Nous pourrions être dans l'incapacité d'expédier vers des pays ou régions touchés par un conflit, une instabilité politique ou la suspension du service EMS par Japan Post.
Veuillez vérifier la disponibilité du service la plus récente à l'adresse suivante :
https://www.post.japanpost.jp/int/information/

قد لا نتمكن من الشحن إلى البلدان أو المناطق المتأثرة بالنزاعات أو عدم الاستقرار السياسي أو تعليق خدمة EMS من قبل بريد اليابان.
يرجى التحقق من توفر الخدمة الأحدث على الرابط أعلاه.

■ Réglementations d'importation / لوائح الاستيراد

Des restrictions d'importation sur les produits lubrifiants peuvent s'appliquer dans certains pays ou régions.
Il incombe au client de vérifier si l'importation de ce produit est autorisée dans son pays avant de commander.
PLM LUBRICANTS n'accepte aucune responsabilité pour les articles retournés, confisqués ou détruits en raison des réglementations d'importation.

قد تنطبق قيود الاستيراد على منتجات التشحيم في بعض البلدان أو المناطق.
تقع على عاتق العميل وحده مسؤولية التحقق مما إذا كان استيراد هذا المنتج مسموحًا به في بلدك قبل الطلب.
لا تتحمل PLM LUBRICANTS أي مسؤولية عن العناصر المرتجعة أو المصادرة أو المدمرة بسبب لوائح الاستيراد.

■ Douanes et droits d'importation / الرسوم الجمركية ورسوم الاستيراد

Tous les droits de douane, taxes d'importation ou frais de traitement encourus à destination sont la seule responsabilité du client.

أي رسوم جمركية أو ضرائب استيراد أو رسوم معالجة يتم تكبدها في الوجهة هي مسؤولية العميل وحده.

La finalisation de votre commande constitue votre acceptation pleine et entière de toutes les conditions énoncées ci-dessus.

إتمام طلبك يشكل قبولك الكامل لجميع الشروط المذكورة أعلاه.